Günlük Hayattan İfadeler

Rica etmek To request; reejah ate-make; rica ederim if you please. Reejah ay-day-reem Teşekkür etmek To thank Tay-shay-kewre ate-make teşekkür ederim (I) thank you. tay-shay-kewre ay-day-reem. imza atmek; To sign İmzah at-mack imza atıyorum I sign imzah at-ee-yohroom. Dans dance dahns dans etmek to dance   Devam continuation day-vahm devam etmek to contiune   Hayret astonishment hahyrate hayret etmek to be astonished or surprised   Hizmet service heez-mate hizmet etmek to serve   İtaat obedience ee-tah-aht itaat etmek to obey   Not note   not etmek to note   Para money   para etmek o be worth   Seyahat Travel (n)   seyahat etmek Travel (v)   Şüphe doubt   şüphe etmek to doubt   Tercih preference   tercih etmek to prefer   Yardım Help, assistance   yardım etmek to help

 

 

A large number of verbs are obtained with foreign words (mostly Arabic) followed by the verb "etmek" (to do). You will find below the conjugation of the present tense (and between brackets the general present tense) of the verb "etmek".

Affirmative: etmek Negative: etmemek ediyorum ederim etmiyorum etmem ediyorsun edersin etmiyorsun etmezsin ediyor eder etmiyor etmez ediyoruz ederiz etmiyoruz etmeyiz ediyorsunuz edersiniz etmiyorsunuz etmezsiniz ediyorlar ederler etmiyorlar etmezler

 

 

 

"t" at the end of verbs turn to "d" before the vowel of the suffix.

 

etmek ediyorum gitmek gidiyoruz     ayakta standing ah-yahk-tah Etmek to do ate-make Asla never ahss-lah Kalmak to stay cahl-mahk Almak to take ahl-mahk Oturmak to sit (down) oh-toor-mahk Vermek to give ver-make Gerçekten indeed, truly guare-check-tane Bay Mister, sir. bahy Bayan madam,miss bah-yahn Nasıl? how? nah-sıl ? Nasılsınız? How are you?   Kabul acceptance cah -bool Ödünç loan ö-dewnch Bundan from this boon-dahn Mecbur compulsory maje-boor Rahatsız Disturbed, Unwell rah-haht-sız Dost friend dohst Beklemek to await,to expect. back-lay-make             Günaydın, Bay Paul, nasılsınız? Good morning, Mr.Paul how are you? İyiyim, teşekkür ederim. I am fine,thank you. Rica ederim, oturunuz. Please, sit down. Ayakta kalmayı tercih ederim. I prefer to stand. Gerçekten hayret edmiyorum. I am surprised indeed. Bundan şüphe etmiyorum. I am sure of that ( I don't doubt it ). Bayan Mary ile dans ediyorum. I dance with miss Mary. Bu kağıdı imza etmem. I do not sign this paper. Bu işe hayret etmem. This matter does not surprise us. Rica ederim, rahatsız olmayınız. Don't trouble please. Asla rahatsız etmiyorsunuz? You do not disturb (me) at all.

 

 

As you can see, "olmak" (to be) also is used to form verbs. There are as well some other verbs used for this purpose, but not as frequent as the verb "etmek".

kabul etmek to accept kabul olmak to be accepted. Mecbur etmek to force, to compel mecbur olmak to be compelled rahatsız etmek to disturb rahatsız olmak to be disturbed. Borçlu Debtor borçlu olmak to owe Nezle Cold ( illness ) nezle olmak to catch a cold. Pişman repentance işman olmak to repent. Ödünç almak to borrow ödünç vermek to lend. Nefes breath nefes almak to breathe Cevap Answer, reply cevap vermek to answer, to reply. Şarkı song şarkı söylemek to sing Özür excuse özür dilemek to apologize özür dilerim I am sorry.     Haber news haber almak to be informed haber vermek to inform.

 

 

Suffixes "-ce, -ca", (-çe, -ça)

 

açık Clear, obvious açıkca obviously Alçak Low, abject alçakça Basely, vilely Bol abundant bolca abundantly, amply Deli Mad, crazy delice Madly, ardently, boldly Dürüst honest dürüstçe honestly Kolay easy kolayca easily Nankör ungrateful nankörce ungratefully Serbest free serbestçe freely Tembel lazy tembelce Lazily, idly Büyük big, great, large büyükçe pretty large, etc. çok much çokca sufficiently abundant. Güzel beautiful, handsome, good,nice güzelce pretty good, handsomely. İyi good iyice pretty good, vigorously Uzun long uzunca pretty long Yaşlı Old, aged yaşlıca pretty old, rather old. Yükse high yüksekçe rather high,pretty high.

 

 

 

This can also be expressed with the adverb "oldukça" (fairly, pretty, sufficiently) placed before the adjective:

 

 

büyükçe oldukça büyük güzelce oldukça güzel uzunca oldukça uzun     Türk Turk Türkçe in Turkish, the Turkish language İngiliz English İngilizce in English, the English language Fransız French Fransızca the French language, in French. İtalyan Italian İtalyanca the Italian language, in Italian. Alman German Almanca the German language , in German.     Çocuk child çocukça childish İnsan man, person insanca humanly, humane Kardeş brother kardeşçe brotherly Dost friend; dostça amicably as a friend Asker soldier askerce as a soldier, soldierlike. Kısa short kısaca in short, to sum up. Arkadaş Comrade, companion arkadaşça as a comrade,becoming a comrade. Ses voice sessiz Silent, voiceless sessizce Silently,noiselessly, secretly       Gün day günler the days günlerce for days, since many days. günlerce bekledim have waited for many long days     Also: Haftalarca,aylarca,saatlarce.

Son Gelen Soru

İng ve Türkçe Dil Mantıkları İngilizce seviyeniz çok iyi, imkanınız varsa yurtdışına çıkın ne kadar başarılı olduğunuzu hemen anlayacaksınız. Cevabı ve devamı için tıklayın >>