NE İŞ YAPTIĞINI SORMA

NE İŞ YAPTIĞINI SORMA

Çoğunlukla tanışmalarda sorulan sorulardan biri olan iş konusunu bu başlık altında İngilizce karşılıkları ile inceleyeceğiz. Ne işle meşgul olduğunu sorma ve bu soruya cevap verme şekillerini öğreneceğiz. “Ne iş yapıyorsun?” sorusuna verilecek yanıtlar çoğunlukla meslek dallarından birisinin ismi olacaktır.

Aşağıdaki cümleler karşınızdaki kişinin işini, mesleğini öğrenmek için kullanılabilecek soru cümleleridir.

What is your working area?  Çalışma alanınız nedir?
What is your occupation?  Mesleğiniz nedir?
What is your job about?  İşiniz ne ile ilgili?
What do you do?  Ne iş yapıyorsunuz?

Bu sorulara verilebilecek yanıtlar ise çok fazladır, çünkü çok fazla meslek bulunmaktadır. Genel olarak özet niteliğinde “ne işle meşgulsünüz?” sorusuna verilebilecek cevaplar aşağıdaki gibidir. Bu cevapları diyaloglar şeklinde inceleyelim.

Örnek:
A: What do you do?  Ne iş yapıyorsunuz?
B: I am a nurse.  Ben bir hemşireyim.
A: Very nice. Do you like your job?  Çok güzel mesleğinizi seviyor musunuz?
B: Yes, I like being a nurse. But my ideal profession was being a psychologist.  Evet hemşire olmayı seviyorum, ama benim idealimdeki  meslek psikolog olmaktı.

A: What is your occupation?  Mesleğiniz nedir?
B: I am a guide.  Ben bir rehberim.
A: Where do you work as a guide?  Bir rehber olarak nerede çalışıorsunuz?
B: I am working a private corporation.  Özel bir şirkette çalışıyorum.

A: What is her working area?  Bayanın çalışma alanı nedir?
B: She is retired.  O bayan emeklidir.