TÜRKİYE BÖLGE ve DENİZ İSİMLERİ

TÜRKİYE BÖLGE ve DENİZ İSİMLERİ

Ülkemizin hem bölgelerinin hem de denizlerinin İngilizce karşılıklarını bu konu içerisinde inceleyeceğiz. Bildiğiniz gibi ülkemizde 7 tane coğrafi bölge ve 4 deniz bulunmaktadır. Bölge isimlerinin İngilizce yazılışlarında önlerine ‘the’ kelimesini aldığına da dikkat edelim. Bunların İngilizcelerini ve kullanımlarına ait örnekleri aşağıda inceleyelim.

Bölge İsimleri:
Marmara Bölgesi = The Marmara Region
Ege Bölgesi = The Aegean Region
Karadeniz Bölgesi = The Black Sea Region
Akdeniz Bölgesi = The Mediterranean Region
İç Anadolu Bölgesi = The Central Anatolia Region
Doğu Anadolu Bölgesi = The Eastern Anatolia Region
Güneydoğu Anadolu Bölgesi = The Southeastern Anatolia Region
Deniz İsimleri:
Marmara Denizi = The Sea of Marmara
Akdeniz = The Mediterranean Sea
Karadeniz = The Black Sea
Ege Denizi = The Aegean Sea

Örnek:
Ali: Do you know where Konya is?  Konya’nın nerede olduğunu biliyor musun?
Sevinç: I think it is in the Eastern Anatolia Region.  Sanırım Doğu Anadolu Bölgesi’nde.
Canan: No, you are wrong. It is in the Central Anatolia Region.  Hayır, yanılıyorsun. İç Anadolu Bölgesi’nde.

Gamze: The most raining region is the Black Sea Region, isn’t it?  En yağışlı bölge Karadeniz Bölgesi, değil mi?
Cihan: Yes, you are totally right. And the most dry region is the Central Anatolia Region.  Evet kesinlikle haklısın. Ve en kurak bölge İç Anadolu Bölgesidir.

The Mediterranean Sea is very salty regarding to the other seas.  Akdeniz, diğer denizlere göre çok tuzludur.